-
1 elder statesman
[ˌeldə'steɪtsmən]Общая лексика: государственный или политический деятель преклонного возраста, советами которого пользуются (уважаемый), наиболее опытный государственный деятель, советники японского императора, государственный деятель преклонного возраста, советами которого пользуются (уважаемый), политический деятель преклонного возраста, советами которого пользуются (уважаемый), старейшина (старейший, наиболее опытный государственный или политический деятель) -
2 elderly
['eldəlɪ]Общая лексика: немолодой, пожилой, пожилой, преклонного возраста, почтенный, преклонного возраста, престарелые, пожилой (AD), пожилого возраста, бальзаковского возраста -
3 elder statesman
государственный или политический деятель преклонного возраста, который пользуется уважением и к советам которого прислушиваются.* * *государственный или политический деятель преклонного возраста, который пользуется уважением и к советам которого прислушиваются. -
4 senior citizens
1) Общая лексика: люди пенсионного возраста2) Телевидение: старшее поколение (35 – 50 лет, 50 лет и старше)3) Официальное выражение: граждане преклонного возраста4) Социальное обеспечение: люди пожилого возраста, пожилые люди -
5 longevity insurance
страх. страхование на случай долголетия [долгожительства\]* (разновидность страхования, предусматривающая осуществление периодических выплат с момента достижения застрахованным определенного преклонного возраста, обычно — 85 лет; этот вид страхования предназначен прежде всего для лиц, которые не уверены, что их пенсионных сбережений хватит для обеспечения желаемого дохода в течение оставшейся жизни: в этом случае часть сбережений может быть направлено на покупку такого полиса; по сути такие страховые продукты представляют собой разновидность отсроченного пожизненного аннуитета; в случае смерти застрахованного до достижения оговоренного возраста никаких выплат его наследникам, как правило, не производится, хотя некоторые страховые продукты такого типа предусматривают выплату пособия по смерти)See: -
6 elderly
-
7 elder statesman
[͵eldəʹsteıts|mən] (pl -men [-{͵eldəʹsteıts}mən])1. (уважаемый) государственный или политический деятель преклонного возраста, советами которого пользуются2. pl гекро, советники японского императора -
8 elderly
[ʹeldəlı] a1. пожилой, преклонного возраста2. в грам. знач. сущ. престарелые -
9 demographic advertising
рекл. демографическая реклама (реклама, нацеленная на определенную демографическую группу, напр., на домохозяек преклонного возраста с низким доходом, на молодых мужчин с высокими доходами)See:Англо-русский экономический словарь > demographic advertising
-
10 long-term care insurance
сокр. LTCi, LTCI, LTC insurance страх. страхование на случай длительного [долгосрочного\] ухода* (страхование, предусматривающее выплату застрахованному страхового возмещения в случае, если застрахованный в силу преклонного возраста, серьезного заболевания или травмы не сможет в течение длительного времени самостоятельно одеваться, питаться, передвигаться по дому и выполнять иные подобные повседневные действия и ему для выполнения этих действий будет требоваться помощь другого лица; этот вид страховки предусматривает выплату для покрытия расходов на оплату соответствующего ухода как в случае, если застрахованный получает эти услуги на дому, так и в случае пребывания застрахованного в доме престарелых или ином подобном учреждении)See:Англо-русский экономический словарь > long-term care insurance
-
11 nursing home
общ. дом престарелых (учреждение, предоставляющее услуги по проживанию и уходу для лиц преклонного возраста, которые в силу состояния здоровья нуждаются в круглосуточном сестринском уходе и медицинском наблюдении и не могут проживать независимо)See: -
12 retired farmer
с.-х., эк. тр., гос. фин. отставной фермер* (фермер, оставивший активную с.-х. деятельность по состоянию здоровья, из-за преклонного возраста и т. п.; фермер, сменивший род деятельности, отставным не считается; категория используется в социальных исследованиях и в налоговом законодательстве)See: -
13 a man of advanced years
Общая лексика: человек преклонного возрастаУниверсальный англо-русский словарь > a man of advanced years
-
14 acquire age
Юридический термин: достичь преклонного возраста -
15 aged accommodation
Общая лексика: дома для лиц преклонного возраста -
16 as old as Methuselah
1) Общая лексика: очень древний, старый как Мафусаил2) Религия: весьма преклонного возраста3) Макаров: очень старый -
17 old dependency ratio
Социология: коэффициент зависимости лиц преклонного возраста -
18 well on in years
Общая лексика: очень пожилой, престарелый, престарелый, быть преклонного возраста -
19 Viagra
"Виагра" (виагра)Товарный знак патентованного средства для стимулирования эрекции производства компании "Пфайзер" [ Pfizer, Inc.]; отпускается по рецепту врача. "Виагра" появилась на рынке в 1998 в результате исследований, обошедшихся фирме в рекордную сумму 2,5 млрд. долларов. "Маленькая голубая пилюля" [Little Blue Pill; Blue Pill] считается многими мужчинами преклонного возраста "магической", способной "вернуть молодость". Обсуждение вопросов и сальные шутки о свойствах лекарства [Viagra jokes] стали явлением в массовой культуре конца 90-х гг. XX в. -
20 age
1) возраст•of age — совершеннолетний;
to acquire age — достичь преклонного возраста;
to be of full [of legal] age — достичь совершеннолетия;
to be under (legal) age — не достичь совершеннолетия;
- age of choiceto come of full [of legal] age — достичь совершеннолетия;
- age of consent
- age of criminal discretion
- age of criminal responsibility
- age of responsibility
- age of culpability
- age of discretion
- age of election
- age of incapacity
- age of majority
- age of marriage
- age of nurture
- age of patent
- age of puberty
- age of reason
- advanced age
- arbitrary age
- finished age
- first age
- full age
- juvenile court age
- lawful age
- legal age
- legal drinking age
- military age
- retiring age
- sufficient age
- voting age
- 1
- 2
См. также в других словарях:
преклонного возраста — прил., кол во синонимов: 9 • ветхий (44) • древний (74) • дряхлый (30) • … Словарь синонимов
спорт людей преклонного возраста — pagyvenusių žmonių sportas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pagyvenusių (40–60 metų) žmonių aktyvi, atitinkanti amžiaus galimybes ir sveikatą, fizinė veikla. Pagyvenusių žmonių sporto tikslai: visų pirma sveikatos palaikymas,… … Sporto terminų žodynas
почтенного возраста — преклонных лет, преклонных годов, дряхлый, преклонного возраста, ветхий, старый, древний, престарелый Словарь русских синонимов. почтенного возраста прил., кол во синонимов: 8 • ветхий (44) • … Словарь синонимов
Стационарное лечение психически больных старческого возраста (therapies for institutionalized elderly psychiatric patients) — Соматические методы терапии. Р. К. Р. Салокангас разделяет последние три десятилетия практики лечения психически больных при первичной госпитализации на три этапа: 1949 1958 гг., период основного упора на методы шоковой терапии; 1959 1968 гг.,… … Психологическая энциклопедия
ГОД — В год раз [по завету (по обещанью)]. Кар. (Ленингр.)., Орл., Пск., Сиб. Шутл. Очень редко. СРГК 2, 95; СОГ 1989, 154; ПОС 7, 40; Верш. 4, 182. Год в год. Урал. Об одногодках. СРНГ 6, 265. Год годенский. Разг. Устар.; Твер. Целый год, в течение… … Большой словарь русских поговорок
ЛЕТО — ЛЕТО1 Бабское лето. Пск., Сиб. То же, что бабье лето 1. СПП 2001, 49; ФСС, 105. Бабье лето. 1. Разг. Ясные, тёплые дни в конце лета, начале осени. ФСРЯ, 225; БМС 1998, 337; ДП, 892; ЗС 1996, 448; СБГ 1, 23; РЩН, 1976; БТС, 54, 494. 2. Сиб. Период … Большой словарь русских поговорок
старый — Ветхий, древний, многолетний, вековой, многовековой, старинный, давний, старобытный, стародавний, старомодный, устарелый, застарелый, закоснелый, закоренелый, заматорелый, давнишний, допотопный, извечный, исконный, ископаемый, архаический,… … Словарь синонимов
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ветхий — См. худой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ветхий обветшалый, обветшавший, дряхлый, старый, худой; ветхонький, заслуженный, древний, сто лет в обед, похороны сталина… … Словарь синонимов
дряхлый — ветхий, мышей не ловит, обветшавший, старенький, преклонного возраста, почтенных лет, преклонных лет, престарелый, немощный, обветшалый, почтенного возраста, старый, слабый, отживший, бывший в употреблении, дряхленький, истасканный, одной ногой в … Словарь синонимов